Αναπαράγαγε σύντομα το πρόβλημα

Κάνε σύντομη δοκιμή αντί να δημιουργήσεις ξανά ολόκληρο το έγγραφο. Ένα χρήσιμο δοκιμαστικό παράδειγμα εδώ είναι: Ένα μάθημα γλώσσας με αγγλική εισαγωγή και ισπανική παράγραφο. Κράτα αντίγραφο του πρωτοτύπου ώστε κάθε αλλαγή να μπορεί να αναιρεθεί. Σημείωσε τι περίμενες να ακούσεις και τι άκουσες πραγματικά.

Η αφετηρίαΗ καλύτερη επιλογή φωνής ξεκινά από τη γλώσσα του κειμένου, όχι από το όνομα ενός ομιλητή.

Έλεγξε πρώτα την πηγή

  1. 01

    Εξέτασε την είσοδο

    Προσδιόρισε την κύρια γλώσσα του αποσπάσματος. Σύγκρινε το επηρεαζόμενο απόσπασμα με το αρχικό έγγραφο.

  2. 02

    Άλλαξε ένα πράγμα

    Διάλεξε κατάλληλη εγκατεστημένη φωνή συσκευής για μη αγγλικό κείμενο. Κράτα τις υπόλοιπες ρυθμίσεις αμετάβλητες ώστε η δοκιμή να είναι δίκαιη.

  3. 03

    Ακρόαση ξανά

    Χώρισε τα αποσπάσματα ανά γλώσσα αν μία φωνή δυσκολεύεται. Χρησιμοποίησε την ίδια πρόταση για να κρίνεις αν η αλλαγή βελτίωσε το αποτέλεσμα.

01Ετοίμασε μια σύντομη πηγή02Διάλεξε κατάλληλη φωνή03Δοκιμαστική ακρόαση και διόρθωση04Αποθήκευσε, άκουσε ή εξήγαγε
Μια πρακτική ροή ακρόασης. Κράτα ξεχωριστό πρωτότυπο όταν επεξεργάζεσαι ένα εισαγμένο έγγραφο.

Ξεχώρισε τα συμπτώματα

Οι φωνές Kokoro που περιλαμβάνονται στο Velloriff είναι για αγγλικά. Μια κατάλληλη φωνή συσκευής είναι η σωστή επιλογή για άλλα συστήματα γραφής.

Πίνακας αποφάσεων για πολύγλωσσες σημειώσεις
Σημείο ελέγχουΤι να προσέξειςΕπόμενη ενέργεια
Οι λέξεις ή η σειρά είναι λάθοςΣύγκρινε το εξαγμένο κείμενο με το πρωτότυποΕπεξεργάσου το κείμενο πριν αλλάξεις φωνές
Οι λέξεις είναι καθαρές, αλλά η απόδοση μοιάζει λάθοςΔοκίμασε άλλη φωνή στην ίδια ταχύτηταΔιάλεξε φωνή και ταχύτητα ξεχωριστά
Το δείγμα λειτουργεί, η πλήρης σημείωση όχιΈλεγξε το μήκος του εγγράφου και τον χώρο της συσκευήςΧώρισε σε ουσιαστικό όριο ενότητας

Δοκίμασε ξανά πριν αντικαταστήσεις μια ηχογράφηση

Όταν η σύντομη δοκιμή λειτουργεί, εφάρμοσε μόνο την επιτυχημένη αλλαγή στη μεγαλύτερη σημείωση. Αν συνεχίζει να αποτυγχάνει, σημείωσε τον τύπο αρχείου, την επιλεγμένη φωνή και το ακριβές βήμα του προβλήματος. Αυτές οι λεπτομέρειες κάνουν πιο χρήσιμο ένα αίτημα υποστήριξης.

Ένα μάθημα γλώσσας με αγγλική εισαγωγή και ισπανική παράγραφο. Κράτα αυτό το παράδειγμα ως γρήγορη αναφορά για την επόμενη ακρόαση και επέστρεφε στο πρωτότυπο όταν έχει σημασία η ακριβής λεπτομέρεια.

Σχετικά με αυτούς τους οδηγούς

Γραμμένοι γύρω από τις πραγματικές λειτουργίες του Velloriff και τα όριά τους. Πρόκειται για πρακτικές οδηγίες προϊόντος, όχι για ιατρικές συμβουλές ή ισχυρισμό ότι η ακρόαση βελτιώνει ένα μαθησιακό αποτέλεσμα. Κράτα τα έγγραφα πηγής για επαλήθευση.

Δοκίμασέ το στο Velloriff