مشکل را کوتاه بازتولید کنید
به جای تولید دوبارهٔ کل سند، آزمایش کوتاه انجام دهید. نمونهٔ مفید این است: یادداشتی فرانسوی که با صدای فرانسوی نصب‌شده روی تلفن خوانده می‌شود. اصل را نگه دارید تا هر ویرایش برگشت‌پذیر باشد. بنویسید چه انتظاری داشتید و واقعاً چه شنیدید.
نقطهٔ شروعصداهای دستگاه زبان‌هایی فراتر از گویندگان انگلیسی همراه فراهم می‌کنند.
ابتدا منبع را بررسی کنید
- 01
ورودی را بررسی کنید
در انتخابگر صدا دستهٔ دستگاه را باز کنید. بخش مربوط را با سند اصلی مقایسه کنید.
- 02
یک چیز را تغییر دهید
زبان صدا را با متن هماهنگ کنید. بقیهٔ تنظیمات را برای آزمایش منصفانه یکسان نگه دارید.
- 03
دوباره شنیدن
اگر موجود است، صداهای گفتاری بیشتر را از تنظیمات دستگاه نصب کنید. با همان جمله مشخص کنید تغییر نتیجه را بهتر کرده یا نه.
نشانه‌ها را جدا کنید
صداهای نصب‌شده و کیفیت به سیستم‌عامل و دستگاه وابسته‌اند. بعضی صداهای سیستم ابتدا به دانلود نیاز دارند.
| نقطهٔ بررسی | به چه توجه کنیم | اقدام بعدی |
|---|---|---|
| واژه‌ها یا ترتیب نادرست‌اند | متن استخراج‌شده را با اصل مقایسه کنید | پیش از عوض کردن صدا، متن را ویرایش کنید |
| واژه‌ها روشن‌اند، بیان مناسب نیست | گویندهٔ دیگری را با همان سرعت امتحان کنید | صدا و سرعت را جدا انتخاب کنید |
| نمونه کار می‌کند، یادداشت کامل نه | طول سند و فضای دستگاه را بررسی کنید | در مرز معنادار بخش تقسیم کنید |
پیش از جایگزین کردن ضبط، دوباره آزمایش کنید
وقتی آزمایش کوتاه موفق شد، فقط تغییر موفق را روی یادداشت بلند اعمال کنید. اگر هنوز ناموفق است، نوع فایل، صدای انتخابی و گام دقیق مشکل را یادداشت کنید. این جزئیات درخواست پشتیبانی را مفیدتر می‌کنند.
یادداشتی فرانسوی که با صدای فرانسوی نصب‌شده روی تلفن خوانده می‌شود. این نمونه را برای مراجعهٔ سریع جلسهٔ بعد نگه دارید و هر وقت جزئیات دقیق مهم بود به اصل برگردید.
بر پایهٔ ویژگی‌های واقعی Velloriff و محدودیت آن‌ها نوشته شده است. این‌ها دستور کاربردی محصول‌اند، نه توصیهٔ پزشکی یا ادعای بهبود یادگیری با شنیدن. اسناد منبع را برای بررسی نگه دارید.