یک کار انتخاب کنید

این را با نمونهٔ زیر امتحان کنید درس زبان با مقدمهٔ انگلیسی و بندی اسپانیایی. ابتدا روی نسخهٔ کوتاه کار کنید. برای هر چیز وابسته به واژهٔ دقیق، استناد، عدد یا قالب، اصل سند را در دسترس نگه دارید.

نقطهٔ شروعبهترین انتخاب صدا از زبان متن شروع می‌شود، نه نام گوینده.

از منبع به گفتار

  1. 01

    زبان اصلی بخش را شناسایی کنید

    این بررسی را پیش از انتخاب نهایی صدا یا تولید ضبط طولانی انجام دهید. منبع تمیز انتخاب‌های بعدی را آسان می‌کند.

  2. 02

    برای متن غیرانگلیسی، صدای نصب‌شدهٔ مناسب دستگاه را انتخاب کنید

    معنا را حفظ کنید. ویرایش نسخهٔ شنیدن باید بدون تغییر ادعای اصلی، دنبال کردن توالی را با گوش آسان کند.

  3. 03

    اگر یک صدا دشواری دارد، بخش‌ها را بر پایهٔ زبان جدا کنید

    نمونه را کامل بشنوید. پیش از ادامه، آغاز، گذرها و پایان را بررسی کنید.

01منبع کوتاه آماده کنید02صدای مناسب انتخاب کنید03نمونه را بشنوید و اصلاح کنید04ذخیره، شنیدن یا صدور
روال عملی شنیدن. هنگام ویرایش سند واردشده، نسخهٔ اصلی را جدا نگه دارید.

بدانید کجا مکث کنید

صداهای Kokoro همراه Velloriff برای انگلیسی هستند. برای خط‌های دیگر صدای مناسب دستگاه راه درست است.

جدول تصمیم: یادداشت‌های چندزبانه
نقطهٔ بررسیبه چه توجه کنیماقدام بعدی
بررسی منبعمتن و ترتیب آن را تأیید کنیدبا اصل مقایسه کنید
بررسی شنیدنصدا و سرعت راحت را تأیید کنیدیک بند نماینده را دوباره پخش کنید
نتیجهٔ ذخیره‌شدهتأیید کنید یادداشت یا فایل در جای مورد انتظار استپیش از تکیه کردن، یک بار باز کنید

جلسهٔ بعدی را آسان کنید

عنوان روشن و برچسب یکدست به یادداشت بدهید. فقط اگر برای جلسهٔ بعدی لازم است آن را در صف بگذارید. کتابخانهٔ کوچک هدفمند اغلب از مجموعهٔ بزرگی که به آن برنمی‌گردید مفیدتر است.

درس زبان با مقدمهٔ انگلیسی و بندی اسپانیایی. این نمونه را برای مراجعهٔ سریع جلسهٔ بعد نگه دارید و هر وقت جزئیات دقیق مهم بود به اصل برگردید.

دربارهٔ این راهنماها

بر پایهٔ ویژگی‌های واقعی Velloriff و محدودیت آن‌ها نوشته شده است. این‌ها دستور کاربردی محصول‌اند، نه توصیهٔ پزشکی یا ادعای بهبود یادگیری با شنیدن. اسناد منبع را برای بررسی نگه دارید.

در Velloriff امتحان کنید