Bepaal in goed resultaat
Jo testgefal hoecht net lang te wêzen. Begjin mei: In taalles mei in Ingelske ynlieding en in Spaanske alinea. Kontrolearje dat de boarne de bedoelde ferzje is, dat wichtige wurden de ymport oerlibbe hawwe en dat in harker de folchoarder sûnder de side folgje kin.
It begjinpuntDe bêste stimkar begjint by de taal fan de tekst, net by de namme fan in sprekker.
Wurkje de kontrôlelist troch
- 01
Bepaal de haadtaal fan it fragmint
Doch dizze kontrôle foar jo de lêste stim kieze of in lange opname meitsje. In skjinne boarne makket lettere karren makliker.
- 02
Kies in passende ynstallearre apparaatstim foar tekst dy't net Ingelsk is
Hâld de betsjutting yntakt. In harkkopy bewurkje moat de folchoarder makliker te hearren meitsje sûnder de haadbewearing te feroarjen.
- 03
Split fragminten op taal as ien stim it dreech hat
Harkje nei it hiele foarbyld. Kontrolearje it begjin, de oergongen en de ein foar jo fierdergeane.
Untdek it detail dat maklik ûntgiet
De Kokoro-stimmen yn Velloriff binne foar Ingelsk. In passende apparaatstim is de goede wei foar oare skriften.
| Kontrôlepunt | Wêr't jo op lette moatte | Folgjende aksje |
|---|---|---|
| Boarnekontrôle | Befêstigje de tekst en de folchoarder | Ferlykje mei it orizjineel |
| Harkkontrôle | Befêstigje de stim en in noflike faasje | Spylje ien represintative alinea opnij ôf |
| Bewarre resultaat | Befêstigje dat de notysje of it bestân op it ferwachte plak stiet | Iepenje it ien kear foar jo derop fertrouwe |
In lêste harkkontrôle
Kontrolearje foar it ôfsluten dat de titel werkenber is, dat de earste alinea goed klinkt en dat it bewarre resultaat iepenet. As jo de boarnetekst feroare hawwe, hâld dy harkkopy apart fan it orizjineel om de bewurkings dúdlik te hâlden.
In taalles mei in Ingelske ynlieding en in Spaanske alinea. Hâld dat foarbyld as flugge referinsje foar de folgjende sesje en gean werom nei it orizjineel as krekte details wichtich binne.
Skreaun op basis fan de echte funksjes fan Velloriff en harren grinzen. Dit binne praktyske produktynstruksjes, gjin medysk advys of bewearing dat harkjen in learresultaat ferbetteret. Hâld boarnedokuminten foar kontrôle.