बहुभाषिकटिप्पण्यः इत्यस्य श्रवणात्पूर्वं परीक्षणसूची

उत्तमफलं परिभाषयत

परीक्षणोदाहरणं दीर्घं भवितुं नापेक्षते। अनेन आरभध्वम् — आङ्ग्लोपोद्घातयुक्तः स्पेनीयानुच्छेदयुक्तश्च भाषापाठः। स्रोतः अभिप्रेतसंस्करणमिति, आयाते महत्त्ववन्तः शब्दाः अवशिष्टा इति, पृष्ठं विना श्रोता क्रमम् अनुसर्तुमर्हतीति च परीक्षध्वम्।

परीक्षणसूचीम् अनुसरत

1. 01

   पाठांशस्य मुख्यभाषाम् अभिजानीत

   अन्तिमवाणीचयनात् दीर्घध्वनिनिर्माणाच्च पूर्वम् इदं परीक्षध्वम्। स्वच्छं स्रोतः पराणि चयनानि सुकराणि करोति।

2. 02

   अनाङ्ग्लपाठाय समुचितां स्थापितोपकरणवाणीं चिनुत

   अर्थम् अक्षतं रक्षत। श्रवणप्रतिलिपेः सम्पादनं मूलप्रतिज्ञाम् अपरिवर्त्य क्रमस्य श्रवणं सुकरं कुर्यात्।

3. 03

   एकया वाण्या कठिनं चेत् भाषानुसारेण पाठांशान् विभजत

   सम्पूर्णां नमूनां शृणुत। अग्रे गमनात्पूर्वम् आरम्भं, सङ्क्रमान्, अन्तं च परीक्षध्वम्।

सहजं प्रमाद्यते यत्तत् सूक्ष्मविवरणं गृह्णीत

Velloriff मध्ये समाविष्टाः Kokoro वाण्यः आङ्ग्लभाषायै सन्ति। अन्यलिपिभ्यः समुचिता उपकरणवाणी एव उचितः उपायः।

अन्तिमं श्रवणपरीक्षणम्

समाप्तेः पूर्वं शीर्षकं प्रत्यभिज्ञेयं, प्रथमानुच्छेदः सम्यक् श्रव्यः, रक्षितफलं च उद्घाटनीयमिति निश्चितं कुरुत। मूलपाठः परिवर्तितश्चेत् सम्पादनानि स्पष्टानि तिष्ठेयुरिति तां श्रवणप्रतिलिपिं मूलात् पृथक् रक्षत।

आङ्ग्लोपोद्घातयुक्तः स्पेनीयानुच्छेदयुक्तश्च भाषापाठः। अग्रिमसत्राय तत् उदाहरणं शीघ्रसन्दर्भरूपेण रक्षत; सटीकविवरणं महत्त्ववच्चेत् मूलं पुनरवलोकयत।