Opredelite dober rezultat
Preizkusni primer ne potrebuje veliko besedila. Začnite s tem: Jezikovna lekcija z angleškim uvodom in španskim odstavkom. Preverite, ali je vir prava različica, ali so pomembne besede preživele uvoz in ali lahko poslušalec sledi vrstnemu redu, ne da bi gledal stran.
IzhodiščeNajboljša izbira glasu se začne pri jeziku besedila, ne pri imenu govorca.
Sledite kontrolnemu seznamu
- 01
Določite glavni jezik odlomka
To preverite pred izbiro končnega glasu ali ustvarjanjem dolgega posnetka. Čist vir olajša poznejše odločitve.
- 02
Za neangleško besedilo izberite ustrezen nameščeni glas naprave
Ohranite pomen. Urejanje kopije za poslušanje naj olajša sledenje zaporedju, ne da bi spremenilo osnovno trditev.
- 03
Če ima en glas težave, odlomke razdelite po jeziku
Poslušajte celoten vzorec. Pred nadaljevanjem preverite začetek, prehode in konec.
Ujemite podrobnost, ki jo zlahka spregledate
Priloženi glasovi Kokoro v Velloriff so namenjeni angleščini. Za druge pisave uporabite ustrezen glas naprave.
| Točka preverjanja | Na kaj bodite pozorni | Naslednja naloga |
|---|---|---|
| Pregled vira | Potrdite besedilo in njegov vrstni red | Primerjajte z izvirnikom |
| Pregled s poslušanjem | Potrdite glas in prijetno hitrost | Znova predvajajte en značilen odstavek |
| Shranjeni rezultat | Potrdite, da je zapis ali datoteka na pričakovanem mestu | Odprite enkrat, preden se na to zanesete |
Zadnji pregled s poslušanjem
Pred zaključkom preverite, ali je naslov prepoznaven, prvi odstavek pravilno zveni in se shranjeni rezultat odpre. Če ste spreminjali izvorno besedilo, naj bo kopija za poslušanje ločena od izvirnika, da bodo spremembe razumljive.
Jezikovna lekcija z angleškim uvodom in španskim odstavkom. Ta primer ohranite kot hitro referenco za naslednje poslušanje in se vrnite k izvirniku, kadar so pomembne točne podrobnosti.
Napisano glede na dejanske funkcije Velloriff in njihove omejitve. To so praktična navodila za izdelek, ne zdravstveni nasveti ali trditev, da poslušanje izboljša učni uspeh. Izvorne dokumente ohranite za preverjanje.